Onko sinulla ongelmia ymmärtää mitä ensimerkiksi englanninkielisillä sivuilla lukee. Tähän ongelmaan saat apua kun asennat Firefox selaimeesi lisäosan nimeltään:
Google Translator for Firefox 1.0.4
Lisäosa tukee nyt myös uusinta selainversiota 3.6.0. Kääntäminen tapahtuu seuraavalla tavalla.
- Valitse käännettävä teksti hiirellä, (Maalaa mustaksi)
- Klikkaa hiiren oikealla painikkeella mustaksi maalatun tekstin päällä.
- valitse pikavalikosta translate this tekst whit google translator.
Nyt sinulla näkyy käännetty teksti alkuperäisen tekstin paikalla.
Kun valitset käännöstä, valitse mieluummin vähän tekstiä kuin paljon. Tämä nopeuttaa kääntämistä. Maksimissaan pystyt valitsemaan 1100 sanaa. Taulukoita ja kuvia ei kannata valita. Tämä aiheuttaa yleensä sen että teksti ei näy. Jos näin pääsee kuitenkin käymään paina selaimen ylärivistä päivitä painiketta niin alkuperäinen teksti palaa näkyviin.
Ennen kuin aloitat kääntäjän käyttämisen tulee sinun mennä asetuksista vaihtamaan kieli jolle haluat tekstin käännettävän.
Mene työkalut –> google translato… –> valitse kieleksi suomi / finnish.
Yksi tämän lisäosan parhaista ominaisuuksista on se, että vaikka käännettävä kieli olisi venäjä niin lisäosa kääntää sen. Vaikka et tiedä kieltä niin useimmissa tapauksissa lisäosa tietää ja kääntää sen automaattisesti suomenkieliseksi tai kielelle jonka valitsit asetuksista.
Popularity: 2% [?]
![signal-Vista-icon[1]](http://www.harritimonen.com/wp-content/uploads/2010/01/signalVistaicon11.png "signal-Vista-icon[1]")
Loading ...
